如何選擇英語專業(yè)大學生 英語專業(yè)的學生最好走哪個方向？選擇英教，雙語還是翻譯更好？

今天，大學路小編為大家?guī)砹巳绾芜x擇英語專業(yè)大學生 英語專業(yè)的學生最好走哪個方向？選擇英教，雙語還是翻譯更好？，希望能幫助到廣大考生和家長，一起來看看吧！

大學生如何選擇專業(yè)的英語作文，120字，要原創(chuàng)的可以直接考試用的，急！

Which comes first in choosing a major : job opportunities or interest?
As sophomores, we will soon be facing the choice of major, and we often discuss which comes first: job opportunities or interest? In fact, I chose now professional was considered for future employment opportunities. Some people think that interest comes first, they think if we don't choose they major we are interested in, we will not be enthusiastic to learn, and only interest can stimulate our own potential, our interest is the driving force of study, if we just want to take a job, then this choice for our short life is not much. But some others hold the opposite opinion, they think that the interest is constantly changing, and can be cultivated. Besides, being interested in some major doesn't mean that you can learn well, we can't find a good job in some neglected major if we do not learn well in the future. Maybe I am more interested in literature and politics, I think economic is a better for my future, I think I can find a good job in the future. This is my attitude to choosing a major.求采納

英國留學：英語專業(yè)選擇方向

您好，我是專注留學考試規(guī)劃和留學咨詢的小鐘老師。在追尋留學夢想的路上，選擇合適的學校和專業(yè)，準備相關考試，都可能讓人感到迷茫和困擾。作為一名有經驗的留學顧問，我在此為您提供全方位的專業(yè)咨詢和指導。歡迎隨時提問！
一、轉戰(zhàn)翻譯界
英語專業(yè)的學生在英語語言上有一定的優(yōu)勢，鑫泉專家建議你也可以繼續(xù)申請翻譯專業(yè)。該專業(yè)對雅思的要求很高，并且有些學校要求面試。另一個英語專業(yè)學生申請比較多的是TESOL﹙TeachingEnglishtoSpeakersofOtherLanguages﹚專業(yè)。該專業(yè)的雅思入學要求沒有翻譯的要求那么高，一般要求6.5分就可以，所以降低了一定的申請難度，是英語專業(yè)學生不錯的一個選擇。
二、轉戰(zhàn)商科
申請轉專業(yè)學習商科的學生，可以有以下幾個專業(yè)可以選擇，比如國際商務管理，企業(yè)管理、人力資源管理、市場營銷、金融管理等。有些學生認為，商科學習的太泛了，其實不然。經濟全球化是世界經濟發(fā)展的重要趨勢，外資需要拓展中國市場，缺乏現(xiàn)代管理理念的中國企業(yè)面臨著巨大的挑戰(zhàn)。所以中國企業(yè)急需要既懂得中國國情，又了解世界發(fā)達國家先進知識的人才，所以商科永遠不會成為冷門。專家在這里指出，有很多學生會問：我能不能學習會計金融，答案是：不行。因為在大學四年中，英語專業(yè)的學生沒有學習很多關于數(shù)學的相關專業(yè)，所以對于此專業(yè)國外大學一般不接受英語專業(yè)的學生。

三、轉戰(zhàn)傳媒業(yè)
很多英語專業(yè)學生對于傳媒方向比較感興趣。傳媒也分為三大方面：新聞學、媒體及傳播專業(yè)和電視、電影方向。新聞學一般講授關于新聞采訪、寫作相關的知識，所以，這個專業(yè)對雅思的分數(shù)會相應要求高些;媒體學更多偏重廣告、文化及公關方面。

四、轉戰(zhàn)教育界
最后需要提到的是教育方向。如果英語專業(yè)的學生有教育方面的工作經驗，可以選擇教育學、教育管理等。

從上述分析看來，英語專業(yè)的學生出國留學，可以選擇申請的專業(yè)還是很多的。所以英語專業(yè)的學生別再為選何專業(yè)而煩惱，只要遵循自己的興趣，根據自身特點、愛好以及未來選擇工作的方向出發(fā)，深入了解選擇專業(yè)，最終一定可以成功申請到自己理想的學校以及專業(yè)。
希望以上的答復能對您的留學申請有所幫助。留學的道路充滿了無限可能，但選擇和準備的過程可能也充滿挑戰(zhàn)。如果您有任何更詳細的問題或需要進一步的協(xié)助，我強烈推薦您訪問我們的留學官方網站 。在那里您可以找到更多專業(yè)的留學考試規(guī)劃和留學資料以及*的咨詢服務。我們的專業(yè)團隊會全程陪伴您，助您圓夢海外學府。祝您留學申請順利！

英語專業(yè)的學生最好走哪個方向？選擇英教，雙語還是翻譯更好？

作為一名翻譯人員，多年的從業(yè)驗讓我感觸很深，“英語+”是英語專業(yè)畢業(yè)生“兩條腿走路”強大的就業(yè)保障。

如果憑借英語專業(yè)畢業(yè)證和學位證就業(yè)，看似可申請的崗位很多，但是哪一個也不占競爭優(yōu)勢。從傳統(tǒng)意義上講，英語專業(yè)的“主流”就業(yè)方向一是英語教師，二是英語翻譯。
一、“主流”行業(yè)前景分析
（一）翻譯行業(yè) 英語+翻譯資格證

很多人有一個認識誤區(qū)，“英語好”就能做翻譯人員。實際上，翻譯人員的英語一定很好，但英語好的人不一定能做翻譯人員。“英語好”是“做翻譯”的必要的和良好的基礎，但是要成為一名優(yōu)秀的翻譯人員還需要專業(yè)的技能訓練和長期的翻譯實踐。如同一個人的身體素質很好，但不一定是專業(yè)的體操運動員、跳水運動員或足球運動員。

這一點在每年的 全國翻譯專業(yè)資格（水平）考試 （CATTI）中體現(xiàn)得非常明顯。CATTI考試既是翻譯水平考試，又是翻譯資格考試。自2003年推出以來，報名人數(shù)約100萬人次，通過人數(shù)13萬人次（包括英、日、法、 * 、俄、德、西班牙等七個語種、1-3三個等級，口譯、筆譯兩個分類），可以看出，通過率僅為13%。因為二三級翻譯需要考兩科《綜合》和《實務》，兩科同時及格才算通過（一級翻譯只考《實務》），沒有通過的考生中80%是因為《實務》沒有及格，很少有考生通過了《實務》而沒通過《綜合》。因為《綜合》的題型和高考英語、四六級、 專四 專八、 考研英語 等大型考試的重合度非常高，平時的英語學習也打下了較好的基礎，因此考試難度相對比較低；而《實務》無論是口譯還是筆譯，平時的英語學習很少有接觸，缺乏語言使用環(huán)境和翻譯實踐，備考時也大多“紙上談兵”，因此很多“英語好”的考生順利通關《綜合》，但是卡在《實務》關上，足以說明翻譯資質和翻譯實踐的重要性。

要想做一名合格或優(yōu)秀的翻譯，需要“英語+翻譯證”，包括全國翻譯專業(yè)資格（水平）證書（CATTI）、上海外語口譯考試、全國外語翻譯證書（NAETI)或其他行業(yè)類翻譯考試，如法律英語證書（LEC）等。

隨著人工智能（AI）的發(fā)展，人工智能翻譯成為翻譯行業(yè)有利的助手，甚至有取代部分翻譯人員的趨勢，但是人工智能可以取代或部分取代的只是低端翻譯或部分中端翻譯，這部分翻譯人員本身數(shù)量眾多，競爭壓力大，薪酬也一般。而高端文本翻譯和 同聲傳譯 、會議口譯等依然屬于高端緊缺人才，薪酬也非?？捎^，優(yōu)秀的同聲傳譯薪酬在每天5000-8000元，優(yōu)秀文本翻譯的譯酬也在千字千元甚至更高。

翻譯方向的就業(yè)面比較廣，主要從事文化、科研、新聞出版、經濟、 旅游 以及企事業(yè)單位和行政管理部門的翻譯、研究和教學等工作。具體職位有會議口譯、法庭口譯、商務口譯、聯(lián)絡陪同口譯、文書翻譯。

普通（初級）翻譯的薪酬不是太高，根據口譯筆譯類別、翻譯材料的難度、不同語種和翻譯方向等因素，漢譯英150-200元/千字，英譯漢130-180元/千單詞， 小語種 增加30-50%；陪同口譯600-1000元/天（8小時），會議口譯、商務口譯等價格要高，但是一般不聘請初級口譯人員。隨著經驗的積累、水平的提高以及級別的提升，薪酬也會相應提升，尤其資深翻譯（或譯審）的薪酬是相當可觀的，參照上文中關于高端翻譯薪酬的敘述。

值得注意的是，CATTI是首推的翻譯考試，從“全國翻譯專業(yè)資格（水平）考試”就可以看出，翻譯證體現(xiàn)的不僅僅是翻譯水平，還與翻譯職稱掛鉤，CATTI二三級（無論口譯筆譯）“以考代評”，二級對應中職職稱，三級對應初級職稱；CATTI一級“考評結合”，對應副 高級職稱 。這項功能是其他翻譯證所不具備的一大亮點。

（二）教育行業(yè) 英語+ 教師資格證 +普通話合格證書

“英語教育”專業(yè)就業(yè)去向比較明確：中小學英語教師（本科或研究生學歷）和高校教師（ 碩士研究生 以上學歷）或高校翻譯研究工作。非“英語教育”專業(yè)就業(yè)也可以是從事教學工作的，不過需要考取教師資格證和普通話合格證書。

教師資格證分七個類別： 幼兒園教師資格證、小學教師資格證、初級中學教師資格證（含初級職校）、高級中學教師資格證、中等職業(yè)學校教師資格證、 中職學校 實習指導教師資格證、高等學校教師資格證和成人/大學教育的教師資格證?？忌梢愿鶕约旱穆殬I(yè)設計報考相應類別的教師資格證。

需要注意的是，教師資格證只是從業(yè)證書，還需要“申請所教科目+試講+體檢”，才可以獲得專業(yè)資格證書。對于非英語教育專業(yè)的畢業(yè)生來說，還需要解決“自己會 讓學生會”的跨越，不僅需要廣博的專業(yè)知識，需要嫻熟的教育教學技巧。

中小學教師的入職工資不是太高，初級職稱在4000-4500左右。但是工資待遇穩(wěn)定，工作時間規(guī)律， 五險一金 有保障，有雙休日和寒暑假，通過職稱晉升工資可達到月薪8000元以上（ 副高職稱 及以上）。
二、“次主流”行業(yè)前景分析
（一）外貿工作 英語+外貿專業(yè)知識+ 職業(yè)資格 （從業(yè)）證

外貿工作可供選擇空間非常廣泛，如外貿業(yè)務員、*經理、外貿跟單、*代表等職位。英語專業(yè)的畢業(yè)生在語言方面擁有先天優(yōu)勢，具備外貿人才能力的第一要素。英語專業(yè)的畢業(yè)生和外貿專業(yè)的畢業(yè)生在這一行業(yè)內既是競爭對手，又是相輔相成的關系。能同時具備這兩類技能的“人才”能成為行業(yè)內的“全才”。

進入外貿行業(yè)需要“英語+專業(yè)對口實習經歷+外貿專業(yè)知識+職業(yè)資格（從業(yè)）證”。因此需要學習行業(yè)知識，或者從基礎職位做起，積累經驗和資歷。

至于薪酬，一般是“底薪+提成+年終獎勵”，關鍵看自身的業(yè)務能力，從溫飽水平到年薪幾十萬不等，是非常鍛煉能力的行業(yè)。

（二）國際對外漢語老師 英語+IPA國際注冊漢語教師資格證

隨著國際交流的大發(fā)展、漢語的國際地位迅速提升，對英語專業(yè)和 對外漢語專業(yè) 的學生來說，迎來良好的發(fā)展機遇和就業(yè)機會。歐美地區(qū)的許多國家已將漢語列入高中畢業(yè)考試的任選科目，主動選修漢語的學生以及來中國進修漢語的留學生也越來越多，為雙語雙文化專業(yè)人才提供了用武之地。目前，對外漢語教師需求量400-500萬，而優(yōu)秀的對外漢語老師成為緊缺人才。因此，從事對外漢語教師職業(yè)也成為英語專業(yè)畢業(yè)生的就業(yè)方向之一。

另外，雙語學校、機培訓構、雙語導游、涉外機構等也都是可供選擇的就業(yè)方向。

我是英語出身，通過國家46考試，通過BEC中級，通過國家CATTI三級筆譯！

從幾點來考慮，

1.不一定來說女生就適合當老師。一定要走老師這條路，當然當老師也是一個很穩(wěn)定，持續(xù)發(fā)展的一個路子！如果想掙錢，想自己干一點事情出來，那么第二點來了

2.英語就是一個工具，你可以完全的把英語當成一個工具來用！具體的怎么用呢，個人幾個觀點，第一呢，你可以在保證英語很好的前提下，去學習一些其他的專業(yè)，像 土木工程 ，金融等等，這些都是高薪行業(yè)！第二呢，你可以去做外貿，先在北上廣闖個幾年，做個 亞馬遜 ，我覺得都是可以的，淌出來路子了，以后得方向就明確了，但是不要脫離英語作為工具嗯這個前提！

4.英語好，路子多，英語是工具，所以你見識的也就多，可以多方面的考慮，現(xiàn)在中國的房產已經進入到了國外，也需要這樣的人才到國外，為還在的華僑，海外的華人*房安家置業(yè)，不要覺得在中國中介的身份比較低微，在國外，房產經紀人有很高地位的，也很能掙錢。還自由！

所以綜上所講，都是我個人的觀點，不要把自己定位是一個男孩學英語應該做什么，我是一個女孩必須要做什么，沒有任何絕對的事情！只有你想不想做！能不能下定決心把這個工作給挖深！個人觀點，如果欠缺望包含！

英語專業(yè) 未來的走向：公務員、涉外業(yè)務、老師、翻譯居多，沒有最好，只有最適合 。想要拓寬自己的職業(yè)道路，你還需要在英語之上搭配其他的技能。而學好英語的第一要素，就是永遠不要把英語看成“工具”。

從目前情況看， 考公務員 還是很多大學生特別關注的一件事。公務員 穩(wěn)定的薪酬和福利體系，以及相對舒適安逸的工作環(huán)境 ，是很多學生向往的。做公務員，你的 情商還是需要一些的，嚴謹、知進退也是需要的 。當然，如果一個大學生，眼睛里面只有官位和權力，他對整個 社會 來說，就是一顆定時*。好了，不說題外話，咱們聊聊其他的就業(yè)方向。

隨著國家經濟水平的提高， 越來越多的國際交往，無論是商業(yè)屬性還是 社會 屬性的，都距離普通人越來越近 。有很多外資企業(yè)在國內開設了分支機構，也有很多的國內企業(yè)，在海外設立了辦事處甚至子分公司，這都是不錯的就業(yè)機會。當然 在涉外業(yè)務中，除了你的語言能力，你的專業(yè)能力也同樣重要 ，語言+技能，是一個非常不錯的就業(yè)組合包。

做老師，分為兩種，一種是體制內，一種是體制外。

咱們先說說體制內， 大學老師的優(yōu)勢是時間寬松， 社會 地位高，收入高，授課壓力小，但是對于學歷的要求非常高 ，學歷之外的要求嘛，也會有一些。而 中小學老師相對來說，學歷要求會低一些，受到的行政壓力更多，時間不自由 。

再聊聊 體制外，有大量的外語培訓機構和學科輔導機構 ，都是歡迎英語畢業(yè)生的。相對來說， 收入不低于體制內 ，有一些還遠高于體制內。相對于體制內的老師，在體制外你相當于老師+營銷的角色， 不僅要做好教學，很多機構會要求你的續(xù)班率，所以*和維護客戶關系是不可或缺的 。

至于 翻譯 呢，很多人認為未來 社會 人工智能高度發(fā)達， 社會 不再需要翻譯，現(xiàn)在滿大街的翻譯機足以取代人工翻譯。我個人持保留意見， 正常的語言交流，用翻譯機或者翻譯軟件的確可以解決的很好，但是大量的專業(yè)領域翻譯，目前還是機器難以達到的 。

我只提一個問題， 目前你看到哪一個家的翻譯軟件，翻譯出來的句子是帶著情緒的？ 而我們說兩句同樣的話，用不同的語氣來說，是不是指向不同的意思呢？

這個問題更是關聯(lián)到了繆老師今天要說的最后一個問題，要 學好英語，絕不能簡單把他看成一種工具。

把語言看成工具，就是人為的忽略了語言背后的文化、哲學、精神和思維 ，而這些都是人類寶貴的財富。哲學家海德曾經說過：“語言是存在之居”。

語言不僅僅是用來進行交流的工具，更是人們表達自己思想和 情感 的媒介，英語代表著英語國家的無形之魂，只有你這么認識問題的時候，才有可能把英語學的更好。

主要看你喜歡，

并不一定要局限于這三個狹窄的范圍，

可以適當?shù)拈_闊下自己的天地，

也許其他處，

另有洞天！

加油！

英語在工作中就是一門工具，溝通交流的工具。如果你的工作就是純語言性質，比較有危機感。

英專工作方向有很多種。我身邊很多朋友的不同選擇可供參考。

1. 考公務員，國考:國家部委，比如外交部，商務部，跟蹤國家發(fā)展態(tài)勢，推薦國家最新的商務發(fā)展項目，比如上海自由貿易區(qū)試點。做這個工作需要有情懷，聰明好學，吃苦耐勞，比一般公務員要累很多，工作加班高效，但是很有使命感。

省考: 國安廳 只招應屆，或者外事部門，都是需要語言基礎，做行政事務加上口筆譯。

選調生: 不會因為專業(yè)而安排工作一定對口，不受專業(yè)限制，從政。

2. 教育: 大專院校老師，或者輔導員

重點中學教師，教英語

國際學校教師，外教管理，校長助理等

培訓機構教師

3. 銀行: 國際業(yè)務部門

四大銀行或者股份制銀行

4. 會計事務所

四大會計事務所，審計邊學邊做。

5. 律師

讀書期間考上司法證書，加上外語結合，從事國際事務律師。

或者讀研期間選擇法學律師，律師相對轉行容易，不涉及技術，只是法學知識需要記憶背誦理解，有執(zhí)業(yè)律師執(zhí)照。

6. 創(chuàng)業(yè)公司 : 有潛力的創(chuàng)業(yè)公司和團隊，做初創(chuàng)團隊創(chuàng)始人，事情多雜，上升快，獲得股份。

7. 自主創(chuàng)業(yè): 做有顏高知又會玩兒的網紅達人

知識付費

創(chuàng)立英文培訓機構，獲得融資

我是一個拿了英教證的雙語翻譯，哈哈，就掙那點兒錢，也沒多能耐。也不開心(;_;)( ;︵;`)

英語專業(yè)出來最好的出路是去考公務員。公務員隊伍里面懂英語的不多，懂英語就成了絕活，有比較優(yōu)勢。然后就是當教師。至于翻譯，想都不要想，英語畢業(yè)出來要做翻譯還有很長一段路。

英語專業(yè)畢業(yè)的學生選擇職業(yè)的方向有很多，不僅僅是翻譯，英語教師雙語等等，你還有可以選擇一下這幾種和英語相關的職業(yè)。

外貿電子商務其實是一種非常不錯的選擇。 你可以在外貿公司上班，平時的工作內容就是維護外國客戶聯(lián)系外國客戶通過郵件的形式，甚至還會有一些出國的機會等等，如果你不想做怎么看起來頻發(fā)無聊的工作？

你還可以嘗試在外貿公司等*也是可以通過利用你的能力，去把自己的業(yè)績提高。

除了做電子商務之外的工作也可以選擇做導游 ，特別是以前說，英語國家的導游專業(yè)私人的導游都是非常賺錢的，特別是現(xiàn)在的導游都比較專供，私人訂制方面的非常適合，可以利用自己會英語的優(yōu)勢。

會英語，你可以選擇不去學校里面做英語老師，你還可以做一些英語的補課機構或者英語口語訓練的一些機構都非常合適， 時間安排的比較自由，工作內容也相對輕松，相信，英語專業(yè)的人可以很輕松的應對，特別是英語專業(yè)有考級的人，很多工作的要求，對英語的要求也是有一定能力的，你英語能力越高，那么你可以勝任的職位就越多。

當然你可以選擇一些和英語沒什么關系的工作可以完全按照自己的興趣愛好去選擇職位，不管是什么職位，只要你會英語那么你的優(yōu)勢，就會比別人大很多， 不要以為這個職位和英語沒什么相關，但是等到他真正有用的時候或者公司真正需要英語人才的時候，那就是你表現(xiàn)的機會了。

個人覺得要根據自己的喜好

尋求安定舒適的可以從事教學

喜歡戶外社交的可以從事導游

喜歡進取追求更高生活的可以從事翻譯同傳

你喜歡什么？這是關鍵的問題。你不喜歡，誰給你意見都沒有用！如果你沒有選擇，那就看這三個方向，在你的城市那個方向收入高，市場需求大，你好就業(yè)，總之就是對你最有幫助的方向是沒有錯的

以上就是大學路整理的如何選擇英語專業(yè)大學生 英語專業(yè)的學生最好走哪個方向？選擇英教，雙語還是翻譯更好？相關內容，想要了解更多信息，敬請查閱大學路。